RECURSO DE CASACIÓN POR DISPARO DE ARMA DE FUEGO.
SENTENCIAS DEL TRIBUNAL SUPREMO EN MATERIA CRIMINAL, VOL. I
Spain - tribunal supremo. 1.884
SALA TERCERA SENTENCIA NÚM. 227
Madrid, 19 de Mayo de 1.883 = Por mi compañero el Licenciado Pantoja, Licenciado Bartolomé Rodríguez de Rivera. Núm.º 227. CASACIÓN POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA. SALA TERCERA. Disparo de arma de fuego.- Sentencia de 19 de Mayo, declarando haber lugar al recurso de casación por quebrantamiento de forma, interpuesto por el Ministerio Fiscal contra la pronunciada por la Audiencia de lo criminal de Cuenca, en causa seguida a Gregorio Culebras Cardo por el expresado delito.
EN SUS CONSIDERANDOS se establece:
Que cuando en tiempo ha sido propuesto y admitido un medio de prueba en causa procedente del Juzgado de instrucción de Priego contra Gregorio Culebras Cardo, por disparo de arma de fuego:
Resultando que como a las diez de la noche del 30 de septiembre de 1.882, en ocasión que Ramón Serna Ramiro, vecino de Albalate de las Nogueras, se hallaba haciendo una necesidad corporal a las inmediaciones de su casa, pasó Gregorio Culebras Cardo, el cual, creyendo al ver el bulto que era uno de los sujetos con quienes poco antes había tenido cierta cuestión, que le estaba acechando para acometerle, le disparó un tiro con una escopeta cargada con perdigones, que dieron a poca distancia del Serna, pero sin lesionarle.
Resultando que formado el sumario por el Juzgado de instrucción de Priego, y remitido a la Audiencia de lo criminal de Cuencnca, se comunicó al Ministerio Fiscal, quien por otrosí es del escrito de calificación, articuló prueba, consistente en la confesión del procesado Culebras, y además la testifical, acompañando la lista de los testigos que habían de ser citados; y oída la declaración de la defensa del procesado, la referida Audiencia, por auto de 15 de Marzo de este año, en cuyos fundamentos hizo mérito de que por parte del Ministerio Fiscal se había propuesto prueba testifical y que era por su naturaleza pertinente, y de las establecidas por la ley, admitió la indicada prueba y mandó que se practicara:
Resultando que según aparece del acta del juicio oral solicitó el Fiscal del Presidente hacer algunas preguntas al procesado Gregorio Culebras, fundado en el art. 701 de la ley de Enjuiciamiento criminal y en habérsele admitido la prueba que propuso; pero como el Presidente no accedió, hizo el Fiscal la oportuna protesta, que le fué admitida en el acto:
Resultando que dicha Audiencia de Cuenca por sentencia de 2 de Abril, apreció los hechos como constitutivos del delito de disparo de arma de fuego, previsto y penado en el art. 423 del Código penal, y al procesado Gregorio Culebras autor de él sin circunstancias apreciables; y en su consecuencia le condenó en veintiún meses de prisión correccional, accesorias y costas.
Resultando que contra la procedente sentencia interpuso el Ministerio fiscal recurso de casación por quebrantamiento de forma, autorizado por el núm. 1.º del art. 911 de la ley de Enjuiciamiento criminal, porque habiendo propuesto en tiempo la confesión del procesado como uno de los medios de prueba, y no obstante de admitírsele en el auto de 15 de Marzo la que articuló, se le negó en absluto en el acto del juicio oral del derecho de dirigir preguntas a dicho procesado, contra lo dispuesto en el párrafo cuarto del art. 701 de aquella ley, por lo que formuló la correspondiente protesta:
Resultando que admitido el recurso por la Audiencia sentenciadora, en la vista del auto dicha Audiencia consideró que, en el juicio celebrado por la Audiencia de Cuenca del presente caso se cometió error, y consideró que faltando a lo previsto en el párrafo cuarto del art. 701 de dicha ley, y que, por lo tanto se ha cometido la infracción de las formas del procedimiento a que se refiere el núm. 1.º del art. 911, que se cita como motivo de este recurso:
Fallamos, que debemos declarar y declaramos haber lugar al recurso de casación que por quebrantamiento de forma ha interpuesto el Ministerio fiscal contra la sentencia expresada, que pronunció la Audiencia de lo criminal de Cuenca, cuya resolución casamos y anulamos; y devuélvase a dicha Audiencia el rollo de la causa para que, reponiéndola al estado que tenía cuando se cometió la falta, la sustancie y termine de nuevo con arreglo a derecho, y lo remita a la Sala tercera de este Tribunal Supremo, en cuanto al recurso anunciado por infracción de ley.
Visto, siendo Ponente el Magistrado D. Juan Francisco Bustamante, lo pronunciamos, mandamos y firmamos. = D. Juan Francisco Bustamante. = Manuel León. = Benito de Ulloa y Rey. = Luciano Boada. = Antonio María de Prida. - Por mi compañero el Licenciado Pantoja, Licenciado Bartolomé Rodríguez de Rivera. Nçum.º 227.
Dado en Madrid, a 19 de Mayo de 1.883.


No hay comentarios:
Publicar un comentario