lunes, 29 de septiembre de 2025

Mayorazgo Carrillo de Albornoz - Torralba: testimonio de la aceituna y el aceite que hubo de los olivares del mayorazgo el año de 1596.

  Administración de las Villas del mayorazgo Carrillo de Albornoz, siendo su señora, Luisa de Cárdenas Carrillo de Albornoz.

    -Villa de Torralba.      


   Testimonio de la cosecha del aceituna y el aceite que hubo del año de 1596.

  Yo Goçalo Cavallero scrivano público en esta V.ª de Torralba aprobado en el Consejo de su magd. Real; Doy fee e testimonio de verdad a los que el presente vieren como de pedimento de Diego de Castillo mayordomo de sus señorías de los condes de Aguilar en este partido de Torralba pareció ante my Felipe de Pliego Vz.º desta V.ª e con juramento en forma de drô. que hizo declaró que él cogió este presente año de noventa y seis en los olivares que sus señorías tienen en término desta villa treinta almudes, E se dezmó tres almudes, e quedaronse en veinte e siete almudes de oliva./ E se le pagó a veinte maravedís por cada almud de coger la dha. oliva al dho. Felipe de Pliego por el dho. mayordomo. =  E ansí mismo pareció Miguel Monedero, molinero del molino del aceite desta V.ª e declaró con juramento que hizo en forma que de los dhos. veinte e siete almudes de aceituna salieron cinco arrobas de aceite escasas, y desto se pagó media arroba de moler e maquila, que quedaron en quatro arrobas e media de aceite; y esto declararon los suso dhos. debaxo de juramento, e por no saber escribir no lo firmó dho. Miguel Monedero; y el dho. Felipe de Pliego lo firmó aquí de su nombre por entrambos, E porque dello conste de pedimento del dho. Diego del Castillo mayordomo dí el presente que es ffho. en la dha. V.ª de Torralba a seys días del mes de Julio de mill e quinientos e noventa e seys años. En fee de lo qual fize aquí este myo signo a tal en testymonio de Verdad. E llevé de drôs. un Real e no más. —------




                                            


martes, 23 de septiembre de 2025

Precios del trigo del año 1596 en Arcos de la Sierra, Fresneda y Castillejo de la Sierra. (Mayorazgo Carrillo de Albornoz, año 1597).

Administración del mayorazgo Carrillo de Albornoz de las villas de Beteta, Torralba, Cañamares y Albalate de las Nogueras, siendo su señora Luisa de Cárdenas Carrillo de Albornoz.      (Año 1.597) 

                                                 

 Precios del trigo del año de 96 de Arcos de la Sierra.

   -a 12 Rs.  y 13 Rs.  y a 14 Reales . /.


Digo yo Fernán López Duro, clérigo y theniente de Cura de Arcos de la Sierra que Francisco Perayle V.º de el dho. lugar debajo de juramento declaró antemí haber vendido por orden de Diego de Castillo mayordomo de la hacienda de su señora la Condesa de Aguilar de el Partido de Torralba de el trigo de el censo que en este lugar tiene su señoría de Renta treinta y dos fanegas a doce Rs. y treinta y cuatro fanegas a trece, y seis se fueron al panadero del dho. lugar a catorce Rs. que son los precios más subidos que ha valido cada fanega de trigo por los meses de Junio y Julio deste presente año de la fecha. Y por no saber escribir que desto doy fe, de pedimento del dho. Diego Castillo dí esta firmada de mi nombre en el Lugar de Arcos de la Sierra, a doce días del mes de Agosto de mill y quinientos y noventa y siete años. &------

 








Precios del trigo del año de 96 de Fresneda y Castillejo.

   -a 11 y m.º   y 12 y m.º y trece reales. /.

    Castillejo.

Digo yo el dotor Lucas Moreno de Villanueva, Cura propio de los lugares de Castillejo y Fresneda de la Sierra que Bartolomé Serrano y Simón de Alcorote Vz.os deste dho. Lugar de Castillejo y renteros de la señora Condesa de Aguilar de la heredad que tiene en este dicho Lugar vendieron por orden de Diego de Castillo, mayordomo de las rentas de su señoría del partido de Torralba tres fanegas de trigo a preçio de onze reales y medio la fanega por los últimos de mayo deste presente año de noventa y siete, y más vendieron los suso dichos diez fanegas y media de trigo a precio cada fanega de doce reales y medio, que son los precios más subidos que ha valido en el dicho año por los meses de Junio y Julio. Y ansí a pedimento del dicho mayordomo di la presente por no haber escribano en este dicho Lugar, y la firmé de mi propia mano, fecha en Castillejo de la Sierra a 2 de Agosto de 1597 años. —----

                                            





sábado, 6 de septiembre de 2025

Nuevo Libro: Albalate de Banborraz - Hasta 1.525 - Después: Albalate de las Nogueras.

   Nuevo Libro: Albalate de Banborraz, hasta 1525

   Después:  Albalate de las Nogueras.                                                                                                                                                                                                                                       
                



 


martes, 2 de septiembre de 2025

Beteta y Albalate de las Nogueras. Año 1.597 - Sobre el vino de Albalate que debía comprar y consumir la villa de Beteta y su tierra.

 Beteta y Albalate de las Nogueras.  Año 1.597

    Diego del Castillo, mayordomo de la hacienda de la condesa doña Luisa de Cárdenas Carrillo de Albornoz en el partido de Torralba, insta a la villa de Beteta a que sin dilación vayan al Lugar de Albalate de las Nogueras a traerse el vino que su señora mandó que gastasen de su cosecha de 1.596 en esta Villa y tierra.

                             


      Testimonio para Diego del Castillo.    12 mrs.

Yo Nofre Díez escribano del Rey ntrô. sr. e público en esta Villa de Beteta y su tierra doy fee y verdadero testimonio a los que el presente vieren como en esta Villa de Beteta a veinte y nueve días del mes de mayo de mill y quinientos y noventa y siete años vino a esta dha. Villa Diego del Castillo Vz.º de la Villa de Torralba y mayordomo que dijo ser de el partido de la dha. Villa de las rentas que su S.ª tiene doña Luisa de Cárdenas condesa de Aguilar, y ante Martinuñez, Alcalde ordinario desta dha. Villa hizo ciertas diligencias sobre y en razón del vino de Albalate  de su s.ª que mandó gastase esta dha. Villa y tierra, y ansí mismo por el dho. día y tiempo dió y entregó a Luis de Aguilera, clerigo, una ynstrucción que traía firmada de pedro Velázquez Mexía, administrador de las rentas de la dha. condesa como todo por los dhos. recaudos constará y parecerá, a que me remito. Y para que todo constase, de pedimento del dho. Diego del Castillo dí este testimonio y Zertificación en la Villa de Beteta a trece días del mes de Junio de mill y quinientos y noventa y siete años, y llevé de drôs. doze maravedis. & —----------------------------------------