Albalate de Ban borraz (años de 1.509-1.510-1.511 y 1.512)
El Concejo de Albalate de Val borraz recurre al Consejo Real por la validez de la subasta del cobro del encabezamiento de unos impuestos Reales que le han correspondido pagar, y quejándose de que los arrendadores de las Rentas Reales de Huete y Cuenca les han cobrado excesivas cantidades por ese encabezamiento durante los años de 1.509 - 1.510 - 1.511 y 1.512 que fueron los años en que estuvo encabezado el Concejo.SIGNATURA: AGS_RGS_1512_12_431
escritura del çº (concejo) de albalate de val borraz.
Doña Juana etcrª. a los Alcaldes Alguasiles de la nosa Casa y corte e chancillerías e a todos los corregidores gobernadores alcaldes alguaciles e otras justicias quales quier autoridades de las cibdades et villas e lugares de Cuenca e señorío como de todas las otras Cibdades et Villas e lugares de los mys Reynos et Señoríos e cada uno de vos en su jurisdicción y a cualquier juez personas y personajes os fuere dado para lo qual y por esta nostra sentencia: será contenydo a quien fuere mostrada e a quien fuere mostrada o su traslado Synado de otro mi Procurador Salud e gracia. Sepades que pleyto presentó en la ntrâ. Corte ante los ntrôs. oidores mayores e ntrôs. jueces que son de las cosas tocantes a mys Rentas E Hasienda el qual se encomendó antellos en primera ynstancia en representación de la una el Concejo y homes buenos del lugar de alvalate de ban borraz jurisdicción de la dha. Cibdad de Cuenca su Procurador en su nombre, et de la otra parte el Liz.º Ant.º Suanzes my Procurador fiscal sobre razón que el Procurador del dho. Concejo pareció ante los dhos. mys oidores mayores e presentó antellos una petición en que dijo que el dho. concejo se había encabeçado(1) en el año pasado de quinientos et nueve por veinte e un mill et quatrocientos mrs. por el dho. año e por otros quato años venyderos en que el Corregidor de la dha. cibdad de Huete a pedimento de Alonso Fernández de Prada como Reçeptor de encabeçamientos(2) del dho. partido avía executado en el dicho Concejo su parte ansy por el año pasado que estaba ya pagado como por el tercio del año de quinientos et diez, no solamente a respecto de los dhos. veinte e un mill e cuatrocientos mrs.; más por siete mill ciento en cada año diciendo que Rodrigo de la Puerta vecino de la dha. villa de majadas había hecho la dha. puja así se había cargar al dho. concejo en que porque la dha. puja había sydo fingida et symulada e no se había hecho para otro efecto syno
(1 y 2) enccabeçado, encabeçamiento.- El encabezamiento era una forma de recaudar las Rentas Reales. La Corona expedía una Carta de Receptoría con el “cabezón” o cantidad que debía pagar cada pueblo, que eran autónomos para recaudar esa cantidad.